ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА
ФГБУ «РОСЛЕСИНФОРГ»
ВАШ НАДЁЖНЫЙ КОМПАС в ЛЕСАХ РОССИИ
ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПРОГРАММЫ
ФОРМЫ
ГЛОССАРИЙ
ДОКУМЕНТЫ
ТЕХПОДДЕРЖКА
ФОРУМ
Аренда лесов
Forest Lease
Заготовка древесины
Forest Harvesting
Управление лесами
Forest Management
Лесная инвентаризация, таксация и планирование
Forest Inventory, Taxation, Planning
Защита лесов
Forest Protection (Hazards etc)
Лесная промышленность
Forest industry
Охрана и защита окружающей среды
Environment, conservation
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
4
БУРАВ ВОЗРАСТНОЙ
Increment bore

Инструмент для взятия из ствола дерева цилиндрического образца древесины (керна) диаметром 4-6 мм для определения возраста по годичным кольцам.

Instrument to collect cylindrical bore cone from tree with 4-6 mm diameter in order to determine its age through counting year rings.
ПРИРОСТ
Increment

Изменение таксационных показателей (дерева, древесного ствола, древостоя, лесного массива) с возрастом.

The change in measured taxation properties (of tree numbers, stem volumes, stands, larger forested areas) over time.
ПРОХОДНАЯ РУБКА
Intermediate thinning

Рубка ухода, проводимая в средневозрастных древостоях сцелью создания благоприятных условий для увеличения прироста лучших деревьев. следует за прореживанием.

Thinning in intermediate-age stands in order to create good conditions for increased growth of the best trees. Follows after prorezhivanie.
УСТАРЕВШЕЕ OLD
РУБКА ПРОМЕЖУТОЧНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
Intermediate cutting

Выборочная рубка, проводимая в процессе выращивания леса с целью улучшения породного состава и качества лесов, а также получения заготовляемой при этом древесины (рубки ухода за лесом, выборочная санитарная рубка, рубка реконструкции, рубка формирования ландшафта).

Collective term for different selective cutting methods during the life-cycle of the stand, with the goal of improving species composition and stand quality, but also to harvest wood. Includes commercial thinning, selective sanitary cutting, reconstruction cutting and landscape formation cutting.

Whereas rubka ukhoda only implies that the main focus is to improve the stand, this near-synomym focuses on intermediate use, meaning that wood is removed from the forest. A typical cleaning in young stand is a rubka ukhoda but not a rubka promezhutochnogo polzovaniya. Another near-synonym is vyborochnaya rubka (selective cutting), which can be either in not yet mature forests or in mature or overmature forests.
0.579 сек