ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА
ФГБУ «РОСЛЕСИНФОРГ»
ВАШ НАДЁЖНЫЙ КОМПАС в ЛЕСАХ РОССИИ
ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПРОГРАММЫ
ФОРМЫ
ГЛОССАРИЙ
ДОКУМЕНТЫ
ТЕХПОДДЕРЖКА
ФОРУМ
Аренда лесов
Forest Lease
Заготовка древесины
Forest Harvesting
Управление лесами
Forest Management
Лесная инвентаризация, таксация и планирование
Forest Inventory, Taxation, Planning
Защита лесов
Forest Protection (Hazards etc)
Лесная промышленность
Forest industry
Охрана и защита окружающей среды
Environment, conservation
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
7
ВАЛОЧНО-СУЧКОРЕЗНО-РАСКРЯЖЕВОЧНАЯ МАШИНА (ХАРВЕСТЕР)
Harvester

Самоходная машина для валки деревьев, обрезки сучьев и раскряжевки хлыстов `у пня` при сортиментнои заготовке древесины.

Tractor used for felling, debranching and bucking trees used in the assortment (shortwood) system.

The international word harvester is now commonly used also in the Russian.
ВЫВОЗКА ДРЕВЕСИНЫ
Hauling; extracting

Перемещение транспортным средством деревьев, хлыстов, сортиментов от погрузочного пункта до мест временного хранения или обработки.

Transport of trees, stems or assortments from loading point to temporary storage or processing.
ВЫСОКОСТВОЛЬНОЕ ХОЗЯЙСТВО
High forest management (German Hochwald)

ВЫСОТА СТВОЛА ОТ НАЧАЛА КРОНЫ
Height to green crown, green crown limit

Расстояние от шейки корня до первого живого сучка на стволе дерева.

The distance from the root to the base of the first live knot on a tree trunk.
СРОК ЗАГОТОВКИ И ВЫВОЗКИ ДРЕВЕСИНЫ
Harvesting and extraction time limit

Период, в течение которого разрешается заготовка на лесосеке и вывозка древесины - не более 12 месяцев с даты начала декларируемого периода согласно лесной декларации, или в течение срока, установленного договором купли-продажи лесных насаждений. Срок рубки лесных насаждений, хранения и вывоза древесины может быть увеличен не более чем на 12 месяцев

Period during which cutting and transport from harvesting site is allowed, not more than 12 months from the planned logging period's start in the forest user's forest declaration, or within the time frame agreed in a purchase contract of the foret on root. The period for logging, storing logs in the forest and transporting them from the forest can be prolonged for a maximum of 12 months.
ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТА РАЗРАБОТКИ ЛЕСОСЕКИ
Harvest site planning map

Документ, содержащий характеристику лесосеки, схему и порядок ее освоения, а также основные производственные показатели.

Map describing a planned logging site, showing borders, main extraction roads, location of wood stocks and also often seed tree groups and other planned details of the logging process.

Today, these maps are mostly made by the leaseholders themselves.
ТРЕЛЕВКА
Hauling, forwarding

Перемещение деревьев, хлыстов или сортиментов от места валки до лесопогрузочного пункта или лесовозной дороги.

Transport of trees, stems or assortments from stump to forest road or other loading point.
0.580 сек