ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА
ФГБУ «РОСЛЕСИНФОРГ»
ВАШ НАДЁЖНЫЙ КОМПАС в ЛЕСАХ РОССИИ
ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПРОГРАММЫ
ФОРМЫ
ГЛОССАРИЙ
ДОКУМЕНТЫ
ТЕХПОДДЕРЖКА
ФОРУМ
Аренда лесов
Forest Lease
Заготовка древесины
Forest Harvesting
Управление лесами
Forest Management
Лесная инвентаризация, таксация и планирование
Forest Inventory, Taxation, Planning
Защита лесов
Forest Protection (Hazards etc)
Лесная промышленность
Forest industry
Охрана и защита окружающей среды
Environment, conservation
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
15
БИОЛОГИЧЕСКАЯ МЕЛИОРАЦИЯ
Biological soil improvement

Мелиорация, направленная на интенсивное повышение плодородия нарушенных земель, урожайности сельскохозяйственных и лесных культур путем применения системы агротехнических и гидромелиоративных мероприятий. К основным мероприятиям по биологической мелиорации относятся внесение органических и минеральных удобрений, посев многолетних бобовых культур, посадка почвоулучшающих деревьев и кустарников.

Biological soil improvement aimed at increased productivity of agricultural crops and forest plantations on deteriorated soils by a system of agrotechnical and water management methods, including the use of organic and mineral fertilisers, seeding of perennial legumes and the planting of soil-improving trees and bushes.
БИОЛОГИЧЕСКАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ
Biological resistance

Способность лесного насаждения (древостоя, дерева) сохранять жизнеспособность и структуру при неблагоприятных антропогенных и природных факторах.

Capability of a forest stand (group of trees, trees) to remain viable and keep its structure under negative influence of anthropogenic or natural factors.
БИОЛОГИЧЕСКИЙ ЗАПАС
Bio-mass volume

Общее количество биологической сырьевой массы на исследуемой территории.

Total quantity of biomass on a given area.
БИОЛОГИЧЕСКОЕ РАЗНООБРАЗИЕ
Bio-diversity

Видовое, популяционное, генетическое, экосистемное и ландшафтное разнообразие лесов.

The diversity concerning species, populations, genetics, ecosystems and landscapes in forests.
БИОСФЕРНЫЙ РЕЗЕРВАТ
Biosphere reserve

Особо охраняемая природная территория с эталонными участками основных биомов земли, выделяемая для сохранения природных экосистем и генофонда растений и животных. В соответствии с программой ЮНЕСКО `Человек и биосфера` биосферные резерваты образуют международную сеть, охватывающую 669 биосферных резерватов в 120 странах мира. В Российской Федерации – 41 биосферный резерват в 32 регионах.

Specially protected area including reference areas of major bioms, defined for the protection of natural ecosystems and the gene fund of plants and animals. In accordance with the Unesco programme `Man and biosphere`, biosphere reserves form an international network, including 669 reserves in 120 countries. In the R.F. there are 41 biosphere reserves, in 32 regions.
БИОТА
Biota

Исторически сложившийся комплекс живых организмов, обитающих на какой-либо крупной отдельной территории.

Through history formed complex of living organisms, habitating some large defined territory.
БОРЕАЛЬНЫЕ ЛЕСА
Boreal forests

Леса северного полушария от их северной границы с лесотундрой до средних широт, произрастающие в условиях холодного, умеренно-холодного и умеренного климата. Преимущественно хвойные, в южной части их распространения также хвойно-лиственные. Зона б. л. выделяется в основном между 50 и 70° с. ш. в границах, примерно соответствующих июльским изотермам 13 и 18 °С.

Northern forests from their northernmost boundaries to the tundra, to more southern latitudes, defined by cold, cold-intermediate and intermediate climate. Mainly coniferous, but in the south of their existence also mixed coniferous-deciduous. Mainly existing between latitudes 50-70 degrees, or July isoterms of 13-18 degrees C.
БРУС
Beam

Пиломатериал толщиной и шириной 100 мм и более.

Sawngoods of 100 mm or more width and thickness.
БРУСОК
Bar

Пиломатериал толщиной до 100 мм и шириной не более двойной толщины.

Sawngoods up to 100 mm thick and not more than twice as wide as thick.
ГАРЬ
Burnt forest land

Участок леса с насаждением, полностью погибшим или поврежденным до степени прекращения роста в результате лесного пожара.

Land with a forest stand, completely dead or to such extent damaged by forest fire, that no growth is taking place.
ДОСКА
Board (sawnwood)

Пиломатериал толщиной до 100 мм и шириной более двойной толщины.

Sawnwood up to 100 mm thick and with a width at least twice its thickness.
ПОЛНОТА ДРЕВОСТОЯ
Basal area

Плотность стояния (размещения) деревьев в древостое, характеризующая степень использования ими занимаемого пространства. Абсолютная, сумма площадей поперечных сечений стволов всех деревьев в древостое на высоте 1.3 м в расчете на 1 га, определяемая с помощью полнотомера или на основании данных перечета деревьев. Выражается в квадратных метрах. Оптимальная, сумма площадей поперечных сечений стволов деревьев древостоя, при которой достигается наибольший текущий прирост по запасу. Относительная, отношение сумм площадей поперечных сечений стволов деревьев таксируемого древостоя и эталонного древостоя с полнотой единица. Выражается в долях единицы (0.1-1.0).

Placement of trees in a stand characterised by their utilisation of the occupied territory. Sum of tree basal areas per hectare, determined by relascope or based on tree measurements, described in m²/ha. Optimal basal area, the basal area which will yield the highest current volume increment. Relative basal area, relation between the measured basal area of a taxated stand and an ideal reference stand where the basal area is considered to be 1 – expressed as 0.1–1.0.
РАСКРЯЖЕВКА ХЛЫСТОВ
Bucking, cutting into assortments

Поперечное деление хлыстов на долготье и (или) сортименты.

Cutting stems into shorter lengths or assortments.
ФОНД ЛЕСОВОССТАНОВЛЕНИЯ
Bare forest land suitable for reforestation

Классификационная единица, объединяющая земли лесного фонда, пригодные для выращивания леса. см. вырубки; гари; прогалины; пустыри.

Classification of lands within the forest fund, suitable for reforestation.

FB.COM/ROSLESINFORG